— 咨询热线 —400-237-5597
网站首页 秒速赛车 新闻资讯 产品中心 广告案例 厂区环境 广告策划 在线留言 联系我们
咨询热线
400-237-5597
地址:广东省佛山市高明区工业园
传真:0757-62526693

消费广告

当前位置:主页 > 新闻资讯 > 消费广告 >

他们在日本的工作和生活是什么样子的?记者日

发布时间:2019-02-27

  新版动画《美少女战士》近日在视频网站播出后,第一集瞬间收获了300万点击量。很多资深日本动漫粉丝发现,给新版《美少女战士》配音的有一位中国人—刘婧荦(luò)。1985年出生在北京的她,目前隶属于日本青二声优事务所,这次她给月野兔的弟弟月野进悟配音。

  除了刘婧荦,另一位中国配音演员文晔星同样让动画迷们印象深刻。在最新日本动画片《乒乓》中,他为“来自中国的乒乓球天才”孔文革配音,一口流利的普通话,让无数中国动漫爱好者热血沸腾:第一次在日本动画片里听到了纯正的中文!

  中国人在日本做配音演员,听起来是个挺有趣的事情,他们在日本的工作和生活是什么样子的?记者日前通过电话和邮件采访了远在日本的他们。

  5年前,从北京外国语大学日语系毕业的她,一心想做“声优”(日本配音演员的别称),只身来到日本,过上了“每天都吃猪排盖饭”的生活。如今,尽管已经参与《美少女战士》的配音,在国内也有《魁拔》、《藏獒多吉》等响当当的配音代表作,又签约了日本公司,但刘婧荦的生活没有什么改变,“大概还比不上刚刚毕业的大学生拿到的工资吧。”

  与刘婧荦不同,文晔星没有签约任何公司,“配音,外加点翻译的话,还过得去。”商业广告配音、观光旅游项目配音,甚至是给消防署的宣传片配音,文晔星统统做过。他甚至还在《看电视学中文》节目中扮演一位中国厨师,又出演了真人电影《魔女宅急便》—演一个养河马的角色,出场时间不超过10分钟。

  日本是所有动漫迷心中的“朝圣”之地,像刘婧荦一样,因为单纯怀抱“想成为声优”而去学日语、去日本留学的中国年轻人并不少。在刘婧荦所在的青二事务所的官网上,她的名字被挂在“Junior”一栏下,意思是“新人声优”。今年是她成为新人声优的第四年,年底她将面临考核。如果公司认为她不适合继续发展下去,那么前面4年的努力就付诸流水。通不过考核呢?刘婧荦想了半秒钟:“那就到时候再说呗。”

Copyright © 2007-2022 秒速赛车 版权所有  技术支持: 秒速赛车  ICP备案编号:粤ICP备69858789号-1网站地图